Recycling is a good thing, isn't it? Not the way it's currently being done. Here's how you can do better.